Milano is Burning e tutti gli altri
Potenza di internet: un brano nato quasi per gioco ad opera dei ragazzi del progetto "Il Deboscio" dal titolo Frangetta (conosciuto anche come Milano is Burning), costruito su base techno con una voce femminile metallica che elenca tutti i luoghi comuni dei giovani milanesi pseudo-alternativi, pseudo-trendy, pseudo-impegnati (pseudo-tutto, insomma), grazie al tam-tam del web e grazie soprattutto all'interessamento del dj Linus, che lo ha mandato in onda durante il suo programma "Deejay chiama Italia", è diventato un fenomeno tale da aver scatenato un'incredibile gara di emulazione: sono state create infatti, sempre sulla stessa base, decine di nuove versioni con gli stereotipi più classici del mondo giovanile di altre città italiane. Abbiamo così Roma is Burning, Torino is Burning, Bologna is Burning, ecc. ma anche realtà più piccole come Alcamo is Burning, Ivrea is Burning e tantissime ancora.
Per diffondere al meglio il brano dedicato alla propria città si può inviare il video (o l'audio) a Radio Deejay, che seleziona i più incisivi e li pubblica sul suo sito, oppure ancor più semplicemente affidarsi al solito Youtube. Ovviamente esistono versioni fatte meglio rispetto ad altre: Corsico is Burning, per esempio, che racconta le "gesta" dei giovani d'oggi dell'hinterland milanese, viene da molti definita come la migliore in assoluto.
Qui puoi ascoltare l'originale "Frangetta" (Milano is burning):
Il testo è spettacolare!
Accumulo libri, vado allo spazio Oberdan, vivo all'Isola, vivo sui Navigli, vivo in Buenos Aires, voglio un loft, compro i Taschen, faccio lo Ied, faccio filosofia in statale, faccio lettere, faccio la Naba, facevo Brera, farò i soldi, me ne andrò da Milano, facevo la cameriera, faccio la barista anzi no la barman, faccio la dj, organizzo feste, mi metto gli occhiali grossi, mi tolgo gli occhiali grossi, faccio la grafica, faccio la copy, faccio tante foto in digitale, ho il macintosh, vado alle feste di MTV, che bravo Kounellis, che bravo Alessandro Riva, che bella la mostra sulla street art, gli adesivi, io aderisco, guardami guardami sto appoggiata al muro, bevo solo la birra e il cuba libre, sono una tipa complicata, uuuuuuh se sono complicata, almeno due concerti al mese, quanto mi diverto, vado al Rocket, vado al Plastic, vado al Gasoline, le mie amiche sono troppo delle pazze, sono una indie rocker, sono indigente, ho la frangetta, sono estroversa, sono introversa, non mi piace il ca**o, per carità vai via con quel ca**o, chattiamo su messenger, ti faccio vedere le foto del mio gatto, ti mando una canzone troppo bella, questa sera andiamo al leonkavallo, andiamo in ticinella, minchia che flash, facciamoci una canna, la barella no è da stronzi, non mi interessano i ragazzi con la macchina bella, a me piace il maggiolone, a me piace il furgone della Volkswagen, che bello il salone del mobile, quanta creatività, che bello il Mi-art, basta... Alighiero Boetti ha rotto le palle, mi piacciono le foto di Basilico, sono molto intense, ho Fastweb, mi scarico un film di Antonioni, Fellini, Pasolini, Rossellini, Bolognini, andiamo ai Magazzini, Godard, Truffaut, non mi piace il cinema americano, è troppo commerciale, andiamo alla biennale, i miei genitori non mi capiscono, mio papà mi dice solo "porco *** mi spezzo la schiena per farti studiare, studia cretina che io non ho potuto".
Ma è ancor più stimolante, forse, scoprire le versioni "artigianali" create per le altre città: guarda tutti i video di Frangetta. Se ne conosci altri, segnalali nei commenti.
Commenti (36)
Scrivi il tuo commento | Sottoscrivi questi commenti
Trevis
18 giugno 2007, 13:55
-1 punto
aahahah trp forte sta song!!!spakka na cifra
Andrea
18 giugno 2007, 15:32
-1 punto
vakak di adesso ci penso io a sta song la faccio diventare ascoltabile e poi la pubblico da kualke banda
Giggino
18 giugno 2007, 16:00
-1 punto
La musica è orekkiabile,bella ma il testo fa cagare scrivete qualcosa di sensato....
Geo
18 giugno 2007, 20:18
-1 punto
fa skifo sta canzone,le parole fanno skifo.solo la musica è bella.
Lorenzo
18 giugno 2007, 21:16
0 punti
non mi piace, ci vuole poco, la base é sempre quella, poi usa dei lettori vocali per dire due cavolate. tempo fa ho sentito anche perugia is burning ma sinceram.ente non mi fa ridere.
Davilsound
19 giugno 2007, 08:57
0 punti
solo a milano potevano fa sta canzone schifosa
Fiol
19 giugno 2007, 17:31
0 punti
direi ke mi ha lasciata senza parole...................
Kamui
20 giugno 2007, 10:52
0 punti
la voce s'è dimenticata di concludere stà canzone con..e d e v o a n d a r e a f f a n c u l o...nn se pò sentì...ke merda allucinante. ma poi ke mi significa una lista della spesa esistenziale su una base sempre uguale bleahh. Let's rock 'till death!
Sal
22 giugno 2007, 10:39
0 punti
Ma come si puo' dare ascolto ad una simile schifezza??? Mi meraviglio della gente competente ammesso che ce ne sia... è una schifezza e come tale ha ricevuto attenzione dai media... cosa che al giorno d'oggi succede spesso... invece di ascoltare dei brani d'autore con gli attributi!!! Ma per favore!!!
Ocia87
22 giugno 2007, 16:18
0 punti
La musica orecchiabile?? Ma se fa pietà?? Solo il testo è leggermente decente
GgDave
23 giugno 2007, 11:30
0 punti
bella la versione Corsico is burning e molte altre che esistono
Paso
28 giugno 2007, 15:30
0 punti
ma perchè non capite nulla.. primo, la base è appositamente semplice, è presa da Berlin is burning di miss kittin. secondo, se non siete di milano non potete capire l'ironia e il sarcasmo che cè dietro ad ogni frase. terzo, non dev'essere una "bella" canzone, ma una canzone diversa, che x la sua semplicità ha fatto il giro della rete (giustamente, a mio avviso). questa non è musica, è chiaro, la musica è altro. ma l'idea è comunque molto originale, e fa davvero ridere, perchè ce ne sono davvero tante, di venticinquenne universiatrie, in giro x milano, che palrano così, che pensano così.
:D
28 giugno 2007, 22:59
0 punti
Il migliore è sicuramente Palermo is burning.. fatto con una voce umana con l'accento caratteristico rende molto di piu degli altri ke hanno la voce del computer!
CRISTIAN METHOD
02 luglio 2007, 19:04
0 punti
e io vi invito sentire la nostra su emule "Cagliari is Burning" "GLI CRISTAL METHOD", e non è con la solita base di cacca =>
Cristacciomarcio
03 luglio 2007, 19:55
0 punti
Napoli is burning? Ma speriamo che bruci davvero quella discarica a cielo aperto!!!
Fabbri.annamaria
05 luglio 2007, 22:56
0 punti
in fondo i ragazzi e le ragazze oggi sono e fanno proprio come dice il testo e in fondo ci potrebbe essere anche qualcosa di positivo...
Uomo Maori
10 agosto 2007, 10:39
0 punti
Qlk mi sa dire dove trovare il programma x fare quel tipo di voice...e se devo installare un plug aggiuntivo...grazie a tutti...ciao
Dans
13 agosto 2007, 22:40
0 punti
myspace.com/microdans e orekkiabile ma la voce è troppo finta!!!
Ale
25 agosto 2007, 00:09
0 punti
ovviamente si possono apprezzare solo qll della propria città, io sn d cagliari e cagliari is burning mi fa morire dal ridere, invece di fare moralismo fatevi una risata!
Ddddd
12 settembre 2007, 23:53
0 punti
io e dei miei amici di palermo abbiamo fatto 'Palermo is Boring'
Mone1586
21 settembre 2007, 20:27
0 punti
che programma si usa??la vorrei fare anche io!!mi date una dritta?? mone1586@hotmail.com
Kate
27 novembre 2007, 09:40
0 punti
dalle mie parti(abito in provincia di siena) c'è poggibonsi is burning e stanno facendo anche colle.
Francesco z
06 dicembre 2007, 11:36
0 punti
ma do ve si trova la base x fare una propria versione??? help
Registrati nella community di Tutto gratis per accedere sempre con un unico nickname e avatar. Inoltre potrai conoscere nuovi amici, scambiare messaggi e partecipare alla vita della community.
Se sei gia' registrato effettua il Login
Musica Gratis
News Musica
- +Kylie Minogue, Timebomb: testo, traduzione e video del nuovo singolo
- +Justin Bieber in Italia nel 2012: a Milano il 2 giugno. Le informazioni per partecipare
- +Alex Gaudino, Destination Calabria 2012 con tre remix: testo, traduzione e video
- +Alessandra Amoroso si confessa: sogno una canzone scritta da Tiziano Ferro per me
- +Hipster feat. Two Fingerz: Sesso è il nuovo singolo [TESTO e VIDEO]
