Dialetto Veneto

Sito dialettale veneto con grande vocabolario, raccolta di proverbi veneti ed espressioni idiomatiche e modi di dire del dialetto veneto, per non dimenticare le sfumature di questo dialetto.

Ecco un vero e proprio vocabolario italiano-veneto online, di libera consultazione per tutti i veneti che vogliano trovare la traduzione delle loro espressioni preferite attraverso una semplice ricerca.

Una vera e propria mostra di proverbi veneti, in una raccolta ricca ed invidiabile per varietà e storia popolare veneta. Chi volesse contribuire all'ampliamento di questa sezione potrà farlo inviando i propri proverbi veneti.

Il veneto (nome nativo vèneto) è una lingua romanza usata da alcuni milioni di parlanti in sei stati diversi. È tutelata come lingua dalla Regione Veneto ma non dallo Stato italiano. Scopri qui storia ed origini della lingua veneta!

Ecco un pratico corso online completamente gratuito per imparare il dialetto veneto, utilissimo a quanti vogliano trasferirsi in Veneto per motivi di lavoro o altro e non farsi cogliere impreparati!

La ricchezza del dialetto veneto non è nota a tutti. Una parola può avere mille significati diversi a seconda del contesto. Ad esempio, ecco alcuni tra i numerosi significati che le bestemmie PD o DC possono assumere, al variare dell'intonazione, tradotti dal veneto all'italiano.

Questa sezione dei dialetti da ridere è dedicata alla regione Veneto, e potrete rintracciarvi espressioni dialettali venete da farvi davvero sganasciare dalle risate. Da condividere con gli amici!

Tutto sul dialetto veneto: proverbi dialettali, poesie, modi di dire, espressioni idiomatiche dialettali, ricette regionali e molto altro ancora direttamente dalla regione Veneto!

Una selezione di proverbi in dialetto veneto, senza traduzione in lingua italiana, quindi solo per i veneti di nascita o d'adozione che si sentano i grado di riconoscere le principali espressioni dialettali venete.

In un'area compresa tra il Garda, l'Adige e il Po, il veneto mantiene la sua autonomia come dialetto. Espandendosi anche oltre i confini lombardi del Trentino, il veneto tende anche a coprire il friulano, fino anche ad Udine. Scopri qui le origini del dialetto veneto!

Il veneto lagunare o veneto de màr o, più semplicemente, veneziano è la variante del veneto parlata nella città di Venezia e nei territori limitrofi, che fu, assieme al latino, lingua ufficiale del governo della Serenissima Repubblica di Venezia. Scopri qui storia ed origini del dialetto veneziano!

Ecco un simpatico quiz online per scoprire quanto ne sai del dialetto veneto, se sei un veneto doc oppure hai qualche incolmabile lacuna da recuperare immediatamente con un corso di dialetto veneto!

Può il dialetto veneto essere considerato una lingua alla stregua del tedesco o dell'inglese? Per l'assessore regionale alla cultura e all'identità veneta Ermanno Serrajotto sì e lo dimostra con la decisione di acquistare e distribuire agli alunni degli istituti scolastici veneti questo nuovo supporto didattico per il prossimo anno scolastico.

La ricchezza del dialetto veneto non è nota a tutti. Una parola può avere mille significati diversi a seconda del contesto. Ad esempio ecco alcuni tra i numerosi significati che le bestemmie P.D. o D.C. possono assumere, al variare dell'intonazione, tradotti dal veneto all'italiano. all'italiano:

Una raccolta di poesie in dialetto veneto, in rima e non, per apprezzare la bellezza, la varietà e la ricchezza di questo dialetto del nord Italia così vicino alla lingua tedesca per certi aspetti.